NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’L-EŞRİBE

<< 1494 >>

خليط التمر والزبيب

11- Kuru Hurma ile Kuru Üzümün Karışımından Elde Edilen Meşrubat

 

أخبرنا محمد بن آدم وعلي بن سعيد قالا حدثنا عبد الرحيم عن حبيب بن أبي عمرة عن سعيد بن جبير عن بن عباس قال نهى رسول الله صلى الله عليه وسلم عن خليط التمر والزبيب وعن التمر والبسر

 

[-: 5049 :-] ibn Abbas'ın bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kuru hurma ile kuru üzümün, aynı şekilde kuru hurma ile koruk hurmanın karışımından meşrubat yapmayı yasaklamıştır.

 

Mücteba: 8/291; Tuhfe: 5491.

 

Diğer tahric: Müslim 1995 (41, 42) ve Ahmed, Müsned (1961)

 

6774. hadiste tekrar gelecektir.

 

 

أخبرنا قريش بن عبد الرحيم الباوردي عن علي بن الحسن قال أنبأنا الحسين بن واقد قال حدثني عمرو بن دينار قال سمعت جابر بن عبد الله يقول نهى نبي الله صلى الله عليه وسلم عن البسر والزبيب ونهى عن البسر والتمر أن يخلطا نبيذا جميعا

 

[-: 5050 :-] Cabir b. Abdillah der ki: Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) koruk hurma ile kuru üzümün veya koruk hurma ile kuru hurmanın karışımından şıra yapımını yasakladı.

 

Mücteba: 8/291; Tuhfe: 2510.

 

Diğer tahric: Buhari (5601), Müslim 1986 (16,17,18,19), Ebu Davud (3703), İbn Mace (3395), Tirmizi (1876), Ahmed, Müsned (14134) ve İbn Hibban (5379)

 

 

خليط الرطب والزبيب

12- Yaş Hurma ile Kuru Üzümün Karışımından Elde Edilen Meşrubat

 

أخبرنا سويد بن نصر قال أنبأنا عبد الله عن هشام عن يحيى بن أبي كثير عن عبد الله بن أبي قتادة عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لا تنبذوا الزهو والرطب ولا تنبذوا الرطب والزبيب جميعا

 

[-: 5051 :-] Abdullah b. Katade, babasından naklettiğine göre Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) :

 

"Henüz olgunlaşmaya başlayan hurma ile yaş hurmayı veya yaş hurma ile kuru üzümü kanştırmak suretiyle şıra yapmayın" buyurdu.

 

Mücteba: 8/291; Tuhfe: 12107.

 

Diğer tahric: Buhari (5602), Müslim 1988 (24,25,26), Ebu Davud (3704), İbn Mace (3397) ve Ahmed, Müsned (22521)

 

 

خليط البسر والزبيب

13- Hurma Koruğu ile Kuru Üzümün Karışımından Elde Edilen Meşrubat

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا الليث عن أبي الزبير عن جابر عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه نهى أن ينبذ الزبيب والبسر جميعا ونهى أن ينبذ البسر والرطب جميعا

 

[-: 5052 :-] Cabir'in bildirdiğine göre Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) kuru uzüm ile hurma koruğunu karıştırarak şıra yapılmasını yasak etmiştir. Aynı şekilde hurma koruğu ile yaş hurmanın karışımından şıra yapılmasını yasaklamıştır.

 

Mücteba: 8/291; Tuhfe: 12107.

Aynı isnad ve metinle 6779. hadiste gelecektir.

 

Diğer tahric: Buhari (5601), Müslim 1986 (16,17,18,19), Ebu Davud (3703), İbn Mace (3395), Tirmizi (1876), Ahmed, Müsned (14134) ve İbn Hibban (5379)